[Ovmsdev] Help from a german-speaker