[Ovmsdev] Quick start info translation help needed

[Timo Penttilä]

Swedish:

  *   För att konfigurera din OVMS modul:
     *   Anslut modulen till din bil / ditt fordon.
     *   Koppla upp din dator/surfplatta mot accesspunkten "OVMS" med lösenordet "OVMSinit".
     *   Öppna http://192.168.4.1 i din web browser.
     *   Följ stegen i installationsguiden.
  *   Se https://www.openvehicles.com/userguide för detaljer.


Med Vänlig Hälsning

TIMO PENTTILÄ



From: Michael Balzer <dexter at expeedo.de<mailto:dexter at expeedo.de>>
Sent: Tuesday, 25 June 2019 8:59 AM
To: OVMS Developers <ovmsdev at lists.openvehicles.com<mailto:ovmsdev at lists.openvehicles.com>>
Subject: [Ovmsdev] Quick start info translation help needed

Everyone,

we're going to include a printed sheet with a multilingual quick start info with the next batch. In some countries that's a requirement for customs.

Please help us out on missing translations:


English:

  *   To configure your OVMS module:

     *   Connect the module to your car / vehicle.
     *   Connect your PC/tablet to the wifi access point "OVMS" with password "OVMSinit".
     *   Open your web browser at http://192.168.4.1
     *   Follow the setup wizard steps.

  *   See https://www.openvehicles.com/userguide for details.

German:

  *   Einrichtung des OVMS-Moduls:

     *   Verbinden Sie das Modul mit Ihrem Fahrzeug.
     *   Verbinden Sie Ihren PC/Tablet mit dem WLAN-Zugangspunkt "OVMS", Passwort "OVMSinit".
     *   Öffnen Sie die Adresse http://192.168.4.1 in Ihrem Web-Browser.
     *   Folgen Sie den Anweisungen des Einrichtungs-Wizards.

  *   Weitere Informationen finden Sie im Online-Handbuch: https://www.openvehicles.com/userguide

Thanks!

Regards,
Michael

--

Michael Balzer * Helkenberger Weg 9 * D-58256 Ennepetal

Fon 02333 / 833 5735 * Handy 0176 / 206 989 26
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openvehicles.com/pipermail/ovmsdev/attachments/20190625/8e811528/attachment.htm>