[Ovmsdev] Quick start info translation help needed

[Nicholas Prefontaine]

French / français

   - Pour configurer un module OVMS :
      - Connecter le module à un véhicule.
      - Connecter un PC/tablette au point d'accès wifi "OVMS" avec le mot
      de passe "OVMSinit".
      - Ouvrir un navigateur web à l'adresse http://192.168.4.1
      - Suivre les étapes d'installation.
   - Voir https://www.openvehicles.com/userguide pour plus de détails.



On Tue, 25 Jun 2019 at 11:19, Tamás Kovács <kommykt at gmail.com> wrote:

> *Magyar / Mungarian*:
>
>    - Hogyan állítsd be az OVMS modult:
>       - Csatlakoztasd a modult az autódhoz / járművedhez.
>       - Csatlakozz a PC/tablettel az "OVMS" nevű wi-fi csatornához az "
>       OVMSinit" jelszóval.
>       - Nyisd meg a böngészőben a következő címet: http://192.168.4.1
>       - Kövesd a beállítási varázsló lépéseit.
>    - További információkért látogasd meg a következő oldalt:
>    https://www.openvehicles.com/userguide
>
>
> Michael Balzer <dexter at expeedo.de> ezt írta (időpont: 2019. jún. 24., H,
> 22:59):
>
>> Everyone,
>>
>> we're going to include a printed sheet with a multilingual quick start
>> info with the next batch. In some countries that's a requirement for
>> customs.
>>
>> Please help us out on missing translations:
>>
>>
>> *English*:
>>
>>    - To configure your OVMS module:
>>       - Connect the module to your car / vehicle.
>>       - Connect your PC/tablet to the wifi access point "OVMS" with
>>       password "OVMSinit".
>>       - Open your web browser at http://192.168.4.1
>>       - Follow the setup wizard steps.
>>    - See https://www.openvehicles.com/userguide for details.
>>
>>
>> *German*:
>>
>>    - Einrichtung des OVMS-Moduls:
>>       - Verbinden Sie das Modul mit Ihrem Fahrzeug.
>>       - Verbinden Sie Ihren PC/Tablet mit dem WLAN-Zugangspunkt "OVMS",
>>       Passwort "OVMSinit".
>>       - Öffnen Sie die Adresse http://192.168.4.1 in Ihrem Web-Browser.
>>       - Folgen Sie den Anweisungen des Einrichtungs-Wizards.
>>    - Weitere Informationen finden Sie im Online-Handbuch:
>>    https://www.openvehicles.com/userguide
>>
>>
>> Thanks!
>>
>> Regards,
>> Michael
>>
>> --
>> Michael Balzer * Helkenberger Weg 9 * D-58256 Ennepetal
>> Fon 02333 / 833 5735 * Handy 0176 / 206 989 26
>>
>> _______________________________________________
>> OvmsDev mailing list
>> OvmsDev at lists.openvehicles.com
>> http://lists.openvehicles.com/mailman/listinfo/ovmsdev
>>
>
>
> --
> Üdvözlettel:
> Kovács Tamás
>
> _______________________________________________
> OvmsDev mailing list
> OvmsDev at lists.openvehicles.com
> http://lists.openvehicles.com/mailman/listinfo/ovmsdev
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openvehicles.com/pipermail/ovmsdev/attachments/20190625/fdec7ad9/attachment.html>